• Ai volontari che lavorano presso le associazioni umanitarie quando partono in missione nel mondo intero (eccetto i paesi in guerra)
• Ai giovani che partono con un’associazione riconosciuta per il volontariato
• Ai giovani che partono nell’ambito di una missione di Volontariato delle Nazioni Unite 
• aux jeunes qui partent dans le cadre d’une mission de Volontariat des Nations Unies 
• aux jeunes qui partent en Congés de Solidarité International 

Tutti gli assicurati devono poter presentare un certificato di missione emesso dall’associazione umanitaria o un visto specifico nell’ambito del volontariato.

Gli assicurati non possono essere retribuiti dato che sono volontari (tranne per alcuni tipi di volontariato, la cui indennità non può essere superiore a 800€/mese).

Molto importante: l’assicurato deve avere e conservare la sua residenza fiscale in Italia o in Europa (Ad esempio, è impossibile assicurare i canadesi o i cinesi, a causa del protezionismo).